Defending Yourself Through Someone Else: Foreign Language Interpreters in the Courtroom

dc.contributor.advisorVarela, Jorge
dc.creatorLawrence, Jason
dc.date.accessioned2018-08-15T17:05:54Z
dc.date.available2018-08-15T17:05:54Z
dc.date.created2018-08
dc.date.submittedAugust 2018
dc.date.updated2018-08-15T17:08:04Z
dc.description.abstractDefendants who cannot speak English will require a courtroom interpreter, which, research suggests, may influence how the defendant is perceived by jurors. The present study used video-recorded mock testimony of a defendant to determine how testimony given through an interpreter is perceived by jurors compared to testimony given in English directly by a defendant. Both the type of crime (i.e., sexual assault versus robbery) and interpreter gender were manipulated. Participants were asked to give their perceptions of the defendant and his testimony, provide a rating of guilt on a seven-point scale, and provide a verdict. Results did not support hypotheses that interpreted testimony would alter mock juror perceptions; however, the gender of the interpreter influenced how attitudinal variables affected perceptions.
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11875/2389
dc.language.isoen
dc.subjectJury
dc.subjectInterpretation
dc.subjectTestimony
dc.subjectSpanish
dc.subjectGender
dc.titleDefending Yourself Through Someone Else: Foreign Language Interpreters in the Courtroom
dc.typeThesis
dc.type.materialtext
thesis.degree.departmentPsychology & Philosophy
thesis.degree.grantorSam Houston State University
thesis.degree.levelDoctoral
thesis.degree.nameDoctor of Philosophy

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
LAWRENCE-DISSERTATION-2018.pdf
Size:
588.08 KB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 2 of 2
No Thumbnail Available
Name:
LICENSE.txt
Size:
1.85 KB
Format:
Plain Text
Description:
No Thumbnail Available
Name:
PROQUEST_LICENSE.txt
Size:
5.84 KB
Format:
Plain Text
Description: